How the words reach your language.
The Arabic text of every dhikr, du'a and verse appears exactly as transmitted and is never altered. Quranic verses in other languages are quoted from published translations, credited beneath each verse.
All other text (the interface, the explanations of meanings and virtues, and the pages on the Names of Allah) was prepared by our small team with the help of AI translation tools and checked against published sources. It has not yet been reviewed by a qualified scholar and a native speaker in every language, so mistakes may remain.
Please treat these explanations as a reminder, not a fatwa or a substitute for learning from people of knowledge, and verify anything important with the cited sources.
If you find an error, shake your phone (in the app) or write to support@habbahapp.com and we will correct it. As our means allow, we will have each language reviewed by qualified people.
What is right in this work is from Allah alone; what is wrong is from our own shortcomings, and we ask Allah's forgiveness. Wallahu a'lam.